William Hermanns Trust banner

Click bars for Navigation
----
  What's New
----
Published Books by William Hermanns - Click cover image for it's webpage.

 Einstein and the Poet - In Search of the Cosmic Man by William Hermanns -  cover

---

The Holocaust - from a Survivor of Verdun by William Hermanns - cover
Out of print books available - email us

Translate page

Original is best! 

---
Like our facebook page WilliamHermanns to get website update notices and some uploaded poetry that talks to your soul.
---

Please help support this website.
We'll continue to upload more gems from the archives.  See Contact Page to communicate with us.
 

To My Neighbor


I lift you higher,
lift you out
of your body cells
stuffed with anxiety
of your past -
an evil load that smells.

I'll fill each cell
with love and joy
that makes the
angels dance.
You'll glide through earthly
filth and stench -
a spiritual trance.

From your youth filled eyes,
your hands
and feet,
a holy peace shall flow,
so you and I
be filled with grace -
let us be still
and know.

William Hermanns
[P527]

Seelentränen


Seelentränen sind Gedichte,
rot mit Herzblut aufgeschrieben,
tiefem Menschenleid zum Ruhm,

Lies sie still in reinem Lichte,
unbeschattet,
frei von Trieben:
Du betrittst ein Heiligtum.


Wilhelm Hermanns
[G001]




               

Navigation


Contact / Kontakt



William Hermanns


Poem of William Hermanns

English Poetry List

 P197

                     Mabel Farewell
                                In Memoriam

You vanished from my side,
yet every breath I breathe is yours.
From spring to winter we have walked together,
and now you are gone.
Yet my heartbeat has matched yours,
my eyes are dry, my pen shall weep.

Where is the voice now that would echo God's;
"If you rise with the wings of morning, I am there.
If you make your bed in the abyss, I am there."?
Your voice has gone, and with it the comfort of these words.
How do I know that you have fused into this God?
When I descend into the dark, are you there?
When I mount the wings of morning, are you there?

Where are you, what have you become?
I ask a void and there is no echo.
What fate is now awaiting me?
I call from a chilling pit.

If only I could retrace the way we went together for so many years,
I would subdue my impatient intellect which perplexed and harassed you, and walk on with you holding the lamp of spirit in my hand.

But instead I stand here holding your ashes.
No memory so sweet can give you visible form again.
The past of man, how dead!
More dead than are his ashes.
No miracle, no prayer can retrieve man's last five minutes.
What has been done is done.

Each day your smile, your voice,
your patient ear would tender me
a pillow for my tired head, and now
your cold hands press my head into a mold that smells of decay.

Each day your presence warmed me; you glowed with love.
And now memories hang grey curtains before my eyes.
In pulling them aside, I stir up clouds of dust.
And I am blinded — blinded as all who try to raise
the curtain of death.

The anemia of loneliness is my fate.
I feel it sap me.
The dust of my years more and more resembles the dust
of the earth.
Nothingness looms.
What is man's fate called on the other side?
On this side it is called —
how cruel — finality.

                            William Hermanns      [P197]

Note:  P197. Mabel Farewell - In Memoriam; 1970; for Mabel Stonehill, the poet's close friend in San Jose who passed away in August 1970.; The poem is part of a booklet called Mabel Farewell (1970).

Mabel Farewel essay

English Poetry List 

to TOP

Please support
our sponsors.
Click on image to be directed to their website
~~~~~~~~

~~~~~~~~
Scent of Light by Ken Norton
~~~~~~~~
Logo for Women's Spaces , dedicated to ordinary women doing extraordinary things. www.womensspaces.com

~~~~~~~~

Norton & Holtz
Business Solutions

Logo of Norton and Holtz Business Solutions with link to website

~~~~~~~~

LegalShield for Business and Personal legal plans and for Identity Theft Shield with link to www.kennorton.biz

~~~~~~~~

William Hermanns

~~~~~~~~

Published Books below:
Click cover image
for it's webpage:

Einstein and the Poet - In Search of the Cosmic Man by William Hermanns -  cover
Available at Amazon.
For Hardbacks
Contact us.

---

The Holocaust - from a Survivor of Verdun by William Hermanns - cover
Inquire on out
of print books

~~~~~~~~
Valid CSS!

Prose and Plays

English
German
 

Einstein and the Poet - In Search of the Cosmic Man by William Hermanns -  cover The Holocaust - from a Survivor of Verdun by William Hermanns - cover

Poetry

English Poems
Songs
Gedichte - German Poems
Lieder

Events

Events Calendar

Website Info

Contact Us
Privacy Policy
Terms of Use
Contact Webmaster


Website © Copyright 2011-2022 by Kenneth E. Norton
Articles by William Hermanns (c) by William Hermanns Trust