William Hermanns Trust banner

      What's New
Published Books by William Hermanns - Click cover image for it's webpage.

 Einstein and the Poet - In Search of the Cosmic Man by William Hermanns -  cover
Available at Amazon

Order Kindle e-book

Order Paperback


---

The Holocaust - from a Survivor of Verdun by William Hermanns - cover
Inquire on out of print books - email now

Translate page

Original is best! 

View
Ctrl + to expand view 
Ctrl - to reduce view

---
Like our facebook page WilliamHermanns to get website update notices and some uploaded poetry that talks to your soul.
---

You can help our archive project -
please

or via other ways through our contact page.

We'll continue to upload more gems from the archives.
 

To My Neighbor


I lift you higher,
lift you out
of your body cells
stuffed with anxiety
of your past -
an evil load that smells.

I'll fill each cell
with love and joy
that makes the
angels dance.
You'll glide through earthly
filth and stench -
a spiritual trance.

From your youth filled eyes,
your hands
and feet,
a holy peace shall flow,
so you and I
be filled with grace -
let us be still
and know.

William Hermanns
[P527]

Seelentränen


Seelentränen sind Gedichte,
rot mit Herzblut aufgeschrieben,
tiefem Menschenleid zum Ruhm,

Lies sie still in reinem Lichte,
unbeschattet,
frei von Trieben:
Du betrittst ein Heiligtum.


Wilhelm Hermanns
[G001]




William Hermanns
                
menu

Navigation


Contact / Kontakt



William Hermanns


Gedichte von William Hermanns

G012


          Krieg

Tanz, Soldat, umarme mich!
Millionen Augen schaut auf dich.
Tanz wild und wilder meinen Tanz,
er schmückt dich mit dem Lorbeerkranz
und nimm dir alle Rechte!

Wie stolz trägst du das bunte Kleid!
Der Bürger sieht dich an mit Neid.
An jedem Finger hängt ein Schatz,
dein Kragen hat für Sterne Platz:
Du bist der Gott der Knechte!

Und erst im Krieg, dann wird dir kund
die Segnung aus geweihtem Mund.
Die Mutter kommt mit zagem Gang
und weint beim Abschied, winkt dir lanj
Du lachst, du willst die Tat!

Drum mutig an den Feind heran!
Du bist ein Mann, er ist ein Mann;
sahst du auch niemals sein Gesicht,
triff du zuerst und grüble nicht:
Dein Denken ist Verrat!

So wird der Kopf dir niemals schwer,
marschiere, streu den Tod umher.
Hei, welche Lust, Soldat zu sein!
Du kehrst zurück im Glorienschein,
die Fahnen wehn im Wind.

Gibt dir die Zeltbahn das Geleite —
Gott steht auch auf der andern Seite;
denn als du fielst, hat er gedacht
an eine Frau, die drüben wacht
und betet für ihr Kind.

Du aber steigst, wirst angetraut
in lichten Höhn der Himmelsbraut.
Was nie ein menschlich Ohr erfährt,
kein Auge schaut, wird dir gewährt,
dir, vom erwählten Stamme!

Süß ist der Tod im bunten Rock.
Dein Volk setzt einen Marmorblock
mit deinem Namen. Ewiger Wächter,
mahnt er die künftigen Geschlechter:
Schürt mir die heilige Flamme!

Bald schenkt der Staat auch euch ein Kleid,
tragt es mit männlich-stolzem Schneid!
An jedem Finger hängt ein Schatz,
auf eurer jungen Brust ist Platz
für Sterne, hohe Orden.

So tanze, Jugend, tanz mit mir!
Ich bin geschlecterlose Gier.
Ich lieb den Mann, ich lieb das Weib,
umarm das Kind im Mutterleib:
Ich bin das heilige Morden!

               William Hermanns
[G012 Krieg, Berlin, 1922, übersetzt in Englisch P016 War]


Anmerkung:  Berlin, 1922; Translated to P016 War

 P016 War

Gedichte Liste

To Top

Please support

our sponsors

Click on image to be directed

to their website

~~~~~~~~

Your Sponsorship Here

~~~~~~~~

~~~~~~~~

Logo for Women's Spaces , dedicated to ordinary women doing extraordinary things. www.womensspaces.com

~~~~~~~~

Norton & Holtz

Business Solutions

Logo of Norton and Holtz Business Solutions with link to website

 

~~~~~~~~

LegalShield for Business and Personal legal plans and for Identity Theft Shield with link to www.kennorton.biz

 

~~~~~~~~

William Hermanns

~~~~~~~~

Published Books

 - Click cover image

 for it's webpage:

    Einstein and the Poet - In Search of the Cosmic Man by William Hermanns -  cover
Available at Amazon

Order Kindle e-book

Order Paperback

---

   The Holocaust - from a Survivor of Verdun by William Hermanns - cover
Inquire on out of print books

~~~~~~~~

 

Valid XHTML 1.0 Transitional

Valid CSS!

Prose and Plays

English
German
 

Einstein and the Poet - In Search of the Cosmic Man by William Hermanns -  cover The Holocaust - from a Survivor of Verdun by William Hermanns - cover

Poetry

English Poems
Songs
Gedichte - German Poems
Lieder

Events

Events Calendar

Website Info

Contact Us
Privacy Policy
Terms of Use
Contact Webmaster


Website © Copyright 2011, 2012, 2013 by Kenneth E. Norton
Articles by William Hermanns (c) by William Hermanns Trust